傳媒資訊

法國鋼琴巨匠紀弗朗（François-Frédéric Guy）再臨香港
與柏鵬大師及香港小交響樂團合作並舉行獨奏會

請即時發放
2022年10月10日

鋼琴詩人蕭邦一生只創作了兩首鋼琴協奏曲，兩首作品皆如歌如畫，至今仍是最受樂迷歡迎的鋼琴協奏曲之一。法國鋼琴大師紀弗朗（François-Frédéric Guy）載譽來港，於11月5日（星期六）假元朗劇院演藝廳與香港小交響樂團再度合作，在首席客席指揮柏鵬（Christoph Poppen）的帶領下與香港小交響樂團攜手送上蕭邦的第二鋼琴協奏曲，並於翌日11月6日（星期日）舉行獨奏會，獻演蕭邦，李斯特及貝多芬的鋼琴瑰寶。音樂會門票現於城市售票網及撲飛熱賣中，萬勿錯過！

兩位大師世紀交鋒
紀弗朗大師縱橫樂壇超過30年，對浪漫時期作品之詮釋早已成為典範，他極具內涵與氣度的演繹以及其人琴合一、登峰造極的境界，備受國際推祟。這位出色的鋼琴家過往曾跟多個樂團合作，包括倫敦愛樂、慕尼黑愛樂、巴黎樂團、法國電台愛樂樂團，維也納交響樂團和蘇黎世音樂廳樂團等。合作過的指揮包括薩洛倫、凱廷克、狄遜湯瑪士和長野健等。他將於11月5日（星期六）舉行的音樂會中與柏鵬大師合作演繹蕭邦的第二鋼琴協奏曲。蕭邦約於20歲時創作了這首作品：高雅而憂鬱的旋律，作曲家冀望愛與自由的氣息溢於言表，成就今天不朽經典。同場柏鵬亦會指揮樂團演奏當代最具影響力的作曲家之一，利蓋蒂的《分枝》，以及於下半場送上舒曼創作歷程為時十餘年的第四交響曲。

鋼琴大師舉行獨奏會
11月6日（星期日），紀弗朗將會舉行獨奏會並送上多首精彩作品，以饗樂迷 – 貝多芬的第31鋼琴奏鳴曲是他後期作品，當時的失聰打擊了他的演奏事業，卻反而有助他在創作方面開闢新天地，而這首奏鳴曲柔和抒情，終樂章歡快而充滿力量；李斯特的《宗教詩情曲》：孤寂時上帝的祝福，以充滿哲思的悠悠旋律慰寂心靈，重歸平靜；蕭邦的第三鋼琴奏鳴曲擁有無限的生命力，四個樂章的曲風於平靜與狂歡之間相互交替，勾畫出來的萬象讓人悠然神往；同樣由蕭邦所著的四首夜曲，醉人的旋律完全反映作曲家的匠心獨運。美妙絕倫的曲目加上大師讓人讚嘆不已的音樂造詣，樂迷必定大飽耳福！

香港小交響樂團

蕭邦第二鋼琴協奏曲

5.11.2022 | 星期六 | 8pm
元朗劇院演藝廳
$420, $280, $160

首席客席指揮：柏鵬Christoph Poppen
鋼琴：紀弗朗 François-Frédéric Guy

節目
利蓋蒂 – 《分枝》
蕭邦 – F小調第二鋼琴協奏曲，作品21
舒曼 – D小調第四交響曲，作品120

紀弗朗鋼琴獨奏會

6.11.2022 | 星期日 | 3pm
元朗劇院演藝廳
$400, $260, $150

鋼琴：紀弗朗 François-Frédéric Guy

節目
李斯特 – 《宗教詩情曲》：孤寂時上帝的祝福
蕭邦 – B小調第3鋼琴奏鳴曲，作品58
蕭邦 – 四首夜曲（作品9之1及2、27之1、62之2）
貝多芬 – 降A大調第31鋼琴奏鳴曲，作品110

全日制學生、高齡人士、殘疾人士及其陪同人、綜合社會保障援助受惠人士可獲半價優惠
凡購買正價門票4張或以上，可獲9折優惠
凡同時購買11月5及11月6日兩場音樂會之正價門票，可獲8折優惠
適合6歲或以上
門票：城市售票網
網上購票 (免手續費)：撲飛

***********************************************************************************************

柏鵬 Christoph Poppen 首席客席指揮

指揮家、小提琴家、室樂演奏家及音樂教育家柏鵬在國際音樂界中享負盛名，現任科隆室樂團首席指揮，以及香港小交響樂團和以色列室樂團首席客席指揮。他於2014年創辦及出任藝術總監的葡萄牙馬爾旺國際音樂節聲譽日隆，國際知名獨奏家紛紛亮相。其他2022/2023樂季重點演出包括與葡萄牙波圖交響樂團合作演出，再度指揮德意志電台愛樂樂團、慕尼黑室樂團及雅典國家樂團，以及繼續與科隆室樂團合作莫扎特彌撒曲全集的灌錄工作。

柏鵬於1995至2006年間擔任慕尼黑室樂團藝術總監，在短時間內即令樂團實力大增，形象煥然一新。2006年他被委任為薩爾布呂肯電台交響樂團音樂總監，2007年至2011年出任新的德意志電台愛樂樂團的音樂總監。柏鵬合作過的樂團包括維也納交響樂團、德累斯頓國家樂團、柏林德意志交響樂團、底特律交響樂團、法國電台愛樂、班貝格交響樂團、薩爾茨堡室樂團、荷蘭電台愛樂、海牙愛樂、巴西聖保羅交響樂團、印第安納波利斯交響樂團、首爾愛樂、新日本愛樂及新加坡交響樂團等。他在意大利亦演出頻繁，常與當地頂尖樂團合作，並在多個藝術節如威尼斯雙年音樂節中亮相和主持大師班。

此外，柏鵬經常為歌劇執棒，先後為斯圖加特國家歌劇院、法蘭克福歌劇院、科隆歌劇院、卡羅費利切劇院、埃森音樂劇院及由魯爾三年展委約的新製作等出任指揮，大獲好評。

柏鵬亦為出色的小提琴家，於1978年聯合創立了凱魯比尼四重奏。他曾任德特莫爾特音樂學院小提琴及室樂教授，其後於1996至2000年出任柏林艾斯勒音樂學院院長。他於2001至2005年間同時擔任著名的ARD慕尼黑國際音樂比賽藝術總監。2019年成立馬爾旺音樂及藝術國際學院。2020至2022年間，他是首爾古典革新音樂節藝術總監，節目策劃極具創意，多位國際知名演奏家亮相。並自2003年起為慕尼黑音樂及戲劇學院小提琴及室樂教授。柏鵬亦於2021/2022年度起出任著名的索菲亞音樂學院小提琴系系主任。

柏鵬於2015/2016樂季起獲委任為香港小交響樂團首席客席指揮，於「相約大師柏鵬系列」中為香港觀眾帶來豐富及新鮮的曲目，當中包括不少德奧經典及當代音樂作品。他曾帶領樂團於德國及葡萄牙馬爾旺國際音樂節中演出。他亦於第一屆香港國際指揮大賽中擔任評審聯合主席。樂團音樂總監葉詠詩2020年5月卸任後至樂團委任新總監之前，柏鵬將與葉詠詩攜手負責樂團的藝術發展事宜。

***********************************************************************************************

紀弗朗 François-Frédéric Guy 鋼琴

紀弗朗廣被譽為德國浪漫時期作曲家及其先導者的出色演繹者，尤以演繹貝多芬作品稱著。他曾於世界各地演奏全套32首貝多芬鋼琴奏鳴曲，包括東京、首爾、華盛頓、巴黎、里約熱內盧、蒙地卡羅、諾域治、梅斯、布宜諾斯艾利斯等，演出極受各方讚賞。

紀弗朗亦擅於演奏巴托克、布拉姆斯、李斯特和浦羅哥菲夫的曲目，對當代音樂也非常熱衷，與當代作曲家如費德萊、蒙奈、佩松、曼托瓦尼、杜佛等緊密合作。 2012年，他與葡萄牙波圖交響樂團、法國圖盧茲國家樂團和BBC交響樂團首演了曼托瓦尼的雙協奏曲。2013年，他與首爾愛樂樂團舉行了米雷爾《世界的祛魅》之南韓首演，大獲成功，兩人後來更再度合作。2022年，紀弗朗與法國電台愛樂樂團為米雷爾的鋼琴協奏曲作世界首演。此前他亦分別於倫敦及東京與 BBC交響樂團及 NHK交響樂團合演。紀弗朗又曾與巴伐利亞電台交響樂團合作李斯特的《死之舞》，其後亦應邀與法國里爾國家樂團及斯特拉斯堡愛樂樂團同台演出。

除鋼琴演奏外，紀弗朗亦涉足指揮，與華沙交響樂團頻繁合作。他於2017至2020年間為巴黎室樂團擔任駐團藝術家，重點演出貝多芬作品。身兼指揮及獨奏的他，不但經常演奏莫扎持、貝多芬、蕭邦及布拉姆斯的曲目，還完成了杜蒙鋼琴協奏曲的世界首演。他又曾受邀為列日皇家愛樂樂團、西班牙特內里費島交響樂團及盧瓦爾國家樂團客席演出。

這位出色的鋼琴家過往曾跟多個樂團合作，包括倫敦愛樂管弦樂團、慕尼黑愛樂、維也納交響樂團、巴黎樂團、法國電台愛樂樂團、瑞士羅曼德樂團和蘇黎世音樂廳樂團。合作過的指揮包括薩洛倫、大野和士、阿爾布斯特、哈汀、尼姆．約菲、湯瑪士、吉梅諾、桑特寧和長野健等。獨奏會方面，他曾於多個城市的著名音樂廳演出，包括倫敦、米蘭、柏林、慕尼黑、莫斯科、巴黎、維也納和華盛頓，亦曾於多個音樂節亮相，如華沙蕭邦音樂節、波恩貝多芬音樂節、蒙地卡羅春天藝術節和徹斯咸藝術節。最近他還應邀參與拉羅克‧昂迪榮及立陶宛維爾紐斯的國際鋼琴音樂節，並現身於維也納黃金大廳、阿姆斯特丹音樂廳、香榭麗舍劇院、梅斯音樂廳等演出場地。

紀弗朗的錄音作品繁多，當中最具代表性的為全套貝多芬奏鳴曲錄音，此前發行的李斯特作品專輯亦是好評如潮。為紀念2020「貝多芬年」，他帶領華沙交響樂團錄製貝多芬鋼琴協奏曲，錄音早前經已發行。他還推出了與室樂夥伴菲利浦斯及帕帕費拉米灌錄的貝多芬大提琴及小提琴奏鳴曲，廣獲好評。他又推出過布拉姆斯作品錄音，包括2017年面世的三首鋼琴奏鳴曲專輯，以及2021年發行的錄音，收錄曲目包括中提琴奏鳴曲，以及與西爾瓦和菲利浦斯合奏的三重奏作品。收錄當代作曲家莫內的鋼琴曲錄音亦已於2021年推出。

下載新聞稿