• English

傳媒資訊

奧斯卡最佳動畫短片x現場交響樂
《彼德與狼》動畫電影

請即時發放
2021年3月26日

感受現場演奏加上電影的震撼
由英國導演譚芭頓(Suzie Templeton)打造,製作歷時五年,以真模型單格拍攝,故事取材自俄羅斯作曲家浦羅哥菲夫作品的《彼得與狼》動畫電影,橫掃2008年奧斯卡最佳動畫短片及2007年法國安錫國際動畫影展大獎。香港小交響樂團於2007年把亞洲首映帶來香港,結合現場演出,一票難求,樂團今年四月重新獲得授權重演,由桂冠音樂總監葉詠詩指揮,以音符說故事,把現場古典音樂演奏與電影觀賞體驗再度結合昇華,樂團亦會演奏浦羅哥菲夫的《古典交響曲》,如此精彩節目,絕對不容錯過!

香港小交響樂團《彼得與狼》動畫電影將於4月9日及10日(星期五及六)於香港大會堂音樂廳舉行。《彼得與狼》故事講述彼得與一眾朋友到森林探險,途中遇上狡猾的狼,為了拯救好友,彼得在危難時體現了無比勇氣,但結果卻出人意表……

 

音樂化成對白
俄羅斯作曲家浦羅哥菲夫的《彼得與狼》,80年多來深得觀眾歡迎,奧斯卡得獎動畫家譚芭頓將名作化成影音的唱和,獻給大人與小孩。浦羅哥菲夫是二十世紀多元化的作曲家,除了多首交響曲及協奏曲外,著名芭蕾舞樂章如《羅密歐與茱麗葉》、《仙履奇緣》和不少歌劇與也是出自他的手筆,他亦為俄國電影巨匠愛森斯坦之經典《恐怖的伊凡》創作電影配樂。他特地為兒童劇場撰寫的《彼得與狼》,不但生動有趣,而且可視為介紹交響樂團樂器的最佳作品之一:輕快的弦樂代表彼得,長笛代表啁啾的小鳥、哀愁的雙簧管是搖搖擺擺的傻鴨、圓滑的單簧管扮演肥貓、低音的巴松管為彼得的爺爺,還有陰沉的圓號扮演野狼,鏗鏘有力的定音鼓則代表獵人。

 

樸實動畫帶出深遠寓意
導演譚芭頓在片中完全採用了浦羅哥菲夫的原著音樂,電影雖然沒有對白,但動畫與音樂絲絲入扣,短短半小時的影片簡明但意義深遠,譚芭頓從童話式的森林情景轉為灰暗、寒風颯颯且蕭條的後蘇聯時代街頭,在成年人眼中或許感受到當時悲涼的現實環境與城市人的哀愁,當中隱含人類與大自然及動物之間的感應,重寫了眾人眼中的兒童故事。

 

防疫措施 溫馨提示

  • 觀眾進入場地前須接受體溫檢測,若有發燒症狀,將不得進場,並建議盡快求醫。
  • 場地內必須佩戴自備的口罩。
  • 為配合表演場地使用人數上限及保持社交距離,觀眾席現正實施特別座位安排,敬希觀眾憑票對號入座。

如節目因場地關閉而需取消,屆時相關退票安排將會在樂團網站及臉書公佈。

 

香港小交響樂團

《彼得與狼》動畫電影

9.4.2021 | 星期五 | 7:30pm
10.4.2021 | 星期六 | 2:30pm & 5:30pm

香港大會堂音樂廳
$380, $260, $140 (城市售票網)
音樂會約長1小時,不設中場休息

桂冠音樂總監/指揮:葉詠詩

節目
浦羅哥菲夫       古典交響曲,作品25
浦羅哥菲夫      《彼得與狼》,作品67 (電影放映)

 

  • 全日制學生、高齡人士、殘疾人士及其陪同人、綜合社會保障援助受惠人士可獲半價優惠
  • 凡購買正價門票4張或以上,可獲9折優惠

**************************************************************************************************************************

 

下載新聞稿

傳媒垂詢

香港小交響樂團高級市場及業務拓展經理
莫皓明
電郵:amanda.mok@hksinfonietta.org
直線電話:+852 3607 2328