{"id":775,"date":"2016-03-30T17:38:10","date_gmt":"2016-03-30T09:38:10","guid":{"rendered":"http:\/\/hksl.org\/zh-hant\/message-from-director\/"},"modified":"2020-05-01T00:32:12","modified_gmt":"2020-04-30T16:32:12","slug":"message-from-director","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hksl.org\/zh-hant\/message-from-director\/","title":{"rendered":"\u6842\u51a0\u97f3\u6a02\u7e3d\u76e3\u7684\u8a71"},"content":{"rendered":"<h1><strong>\u611f\u8a00<\/strong><\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17611\" src=\"https:\/\/hksl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1920_Yip-Wing-sie_5c_HK-Sinfonietta-Ltd-1-768x512.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/hksl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1920_Yip-Wing-sie_5c_HK-Sinfonietta-Ltd-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/hksl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1920_Yip-Wing-sie_5c_HK-Sinfonietta-Ltd-1-1440x960.jpg 1440w, https:\/\/hksl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1920_Yip-Wing-sie_5c_HK-Sinfonietta-Ltd-1-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/hksl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1920_Yip-Wing-sie_5c_HK-Sinfonietta-Ltd-1-380x253.jpg 380w, https:\/\/hksl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1920_Yip-Wing-sie_5c_HK-Sinfonietta-Ltd-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/hksl.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1920_Yip-Wing-sie_5c_HK-Sinfonietta-Ltd-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>\u80fd\u5920\u64c1\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u6a02\u5718\u662f\u6bcf\u500b\u6307\u63ee\u7684\u5922\u60f3\u30022002\u5e74\uff0c\u7576\u6211\u958b\u59cb\u8207\u9999\u6e2f\u5c0f\u4ea4\u97ff\u6a02\u5718\u7d50\u7de3\u6642\uff0c\u6211\u7684\u76ee\u6a19\u53ea\u6709\u4e00\u500b\uff1a\u6211\u8981\u4e00\u500b\u80fd\u5920\u771f\u6b63\u4ee3\u8868\u9999\u6e2f\u7684\u6a02\u5718\u2500\u2500\u4e00\u500b\u80fd\u5920\u8b93\u5e74\u8f15\u4e00\u4ee3\u8a8d\u540c\u3001\u652f\u6301\u672c\u5730\u85dd\u8853\u767c\u5c55\u7684\u6a02\u5718\u3002\u6211\u4e0d\u80af\u5b9a18\u5e74\u97f3\u6a02\u7e3d\u76e3\u751f\u6daf\u904e\u5f8c\uff0c\u6211\u7684\u5922\u60f3\u662f\u5426\u7b97\u6210\u771f\u4e86\u2500\u2500\u4f46\u6211\u53ef\u4ee5\u80af\u5b9a\u5730\u8aaa\uff0c\u5728\u9019\u6bb5\u65e5\u5b50\u4e2d\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u56f0\u96e3\u6642\u523b\uff0c\u6211\u5f9e\u6c92\u611f\u5230\u5f8c\u6094\u3002\u6211\u5f88\u73cd\u60dc\u8207\u6a02\u5718\u6210\u54e1\u3001\u5de5\u4f5c\u5718\u968a\u53ca\u8463\u4e8b\u5c40\u59d4\u54e1\u5206\u4eab\u53ca\u8a0e\u8ad6\u5404\u7a2e\u60f3\u6cd5\u7684\u6642\u5149\u3002\u5c0d\u6b64\uff0c\u6211\u611f\u6fc0\u975e\u5e38\uff0c\u56e0\u70ba\u9019\u7a2e\u6a5f\u6703\u4e0d\u662f\u6240\u6709\u97f3\u6a02\u7e3d\u76e3\u90fd\u80fd\u64c1\u6709\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u521d\u4e0a\u4efb\u6642\u4fbf\u5df2\u6c7a\u5b9a\u8981\u8ddf\u6a02\u5718\u4fdd\u6301\u7dca\u5bc6\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u90a3\u7ba1\u662f\u4e0d\u662f\u6211\u6307\u63ee\uff0c\u6211\u90fd\u6703\u53bb\u770b\u7db5\u6392\u548c\u51fa\u5e2d\u6240\u6709\u97f3\u6a02\u6703\uff0c\u8a31\u591a\u5ba2\u5e2d\u85dd\u8853\u5bb6\u89ba\u5f97\u9019\u505a\u6cd5\u5f88\u5947\u602a\u3002\u4f46\u6211\u60f3\uff1a\u5373\u4f7f\u4e26\u975e\u90a3\u4e00\u6b21\u6f14\u51fa\u7684\u5c0e\u6f14\u6216\u7de8\u821e\uff0c\u5287\u5718\u6216\u821e\u5718\u7684\u85dd\u8853\u7e3d\u76e3\u90fd\u6703\u7d93\u5e38\u53bb\u770b\u7db5\u6392\uff0c\u70ba\u751a\u9ebc\u97f3\u6a02\u7e3d\u76e3\u4e0d\u80fd\u5462\uff1f\u6211\u51fa\u4efb\u97f3\u6a02\u7e3d\u76e3\u7684\u6642\u5019\uff0c\u9999\u6e2f\u5c0f\u4ea4\u97ff\u6a02\u5718\u9084\u5f88\u5e74\u8f15\uff0c\u7d55\u5c0d\u9700\u8981\u300c\u66f4\u7528\u5fc3\u300d\u53bb\u57f9\u990a\u3002\u73fe\u5728\u60f3\u56de\u4f86\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u6211\u7684\u6c7a\u5b9a\u662f\u5c0d\u7684\u3002\u9019\u6a23\uff0c\u6211\u898b\u8b49\u4e86\u6a02\u5718\u6210\u9577\u7684\u6bcf\u4e00\u500b\u968e\u6bb5\u3002<\/p>\n<p>\u81ea\u5f9e\u6211\u65bc2018\u5e74\u5e95\u5ba3\u4f48\u9000\u4efb\u5f8c\uff0c\u8a31\u591a\u670b\u53cb\u554f\u6211\u54ea\u4e00\u5834\u662f\u6211\u7684\u544a\u5225\u97f3\u6a02\u6703\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e4b\u5f8c\u6709\u751a\u9ebc\u6253\u7b97\u3002\u6211\u7e3d\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u9000\u4e0b\u97f3\u6a02\u7e3d\u76e3\u4e00\u8077\u4e0d\u4ee3\u8868\u6211\u5c31\u8ddf\u6a02\u5718\u4e00\u5200\u5169\u65b7\u3002\u4e5f\u8a31\u9019\u662f\u570b\u969b\u9593\u8a31\u591a\u6a02\u5718\u7684\u300c\u6163\u5e38\u300d\u505a\u6cd5\uff0c\u96e2\u4efb\u7684\u97f3\u6a02\u7e3d\u76e3\u90fd\u4e0d\u6703\u518d\u904e\u554f\u6a02\u5718\u4e8b\u52d9\u3002\u4f46\u6211\u5b9a\u5c45\u9999\u6e2f\uff0c\u9999\u6e2f\u5c0f\u4ea4\u97ff\u6a02\u5718\u6c38\u9060\u6703\u662f\u6211\u751f\u6d3b\u7684\u4e00\u90e8\u4efd\u3002\u672a\u4f86\u65e5\u5b50\uff0c\u6211\u9084\u6703\u5728\u6e2f\uff0c\u4e5f\u6703\u7e7c\u7e8c\u76e1\u6211\u6240\u80fd\uff0c\u8ca2\u737b\u6a02\u5718\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u6587\u6709\u53e5\u8a71\u8aaa\u5f97\u597d\uff1a\u5929\u4e0b\u7121\u4e0d\u6563\u4e4b\u7b75\u5e2d\u3002\u9019\u4eab\u7528\u4e8618\u5e74\u7684\u7b75\u5e2d\u8b93\u6211\u4eba\u751f\u5145\u6eff\u4e86\u559c\u6085\u8207\u610f\u7fa9\uff0c\u6211\u5e0c\u671b\u66fe\u88ab\u9999\u6e2f\u5c0f\u4ea4\u97ff\u6a02\u5718\u611f\u52d5\u904e\u7684\u670b\u53cb\u4e5f\u6709\u540c\u611f\u3002\u6a02\u5718\u5c0b\u8993\u6211\u7684\u7e7c\u4efb\u4eba\u7684\u5de5\u4f5c\u4ecd\u5728\u9032\u884c\uff0c\u5728\u6b64\u6211\u5f97\u8b1d\u8b1d\u6a02\u5718\u9996\u5e2d\u5ba2\u5e2d\u6307\u63ee\u67cf\u9d6c\u5728\u6b64\u671f\u9593\u627f\u64d4\u300c\u7167\u9867\u300d\u6a02\u5718\u85dd\u8853\u4e8b\u52d9\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u9019\u65b0\u5b89\u6392\u5c07\u5e36\u4f86\u65b0\u7684\u5316\u5b78\u4f5c\u7528\uff0c\u8877\u5fc3\u5e0c\u671bChristoph\u8207\u6a02\u5718\u6210\u54e1\u4e4b\u9593\u64e6\u51fa\u65b0\u7684\u706b\u82b1\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u60f3\u8ddf\u672a\u4f86\u7e7c\u4efb\u8005\u8aaa\u53e5\u8a71\uff1a\u5728\u4f60\u9762\u524d\u662f\u4e00\u584a\u5bf6\u7389\uff0c\u8acb\u73cd\u60dc\u5b83\uff0c\u8b93\u5b83\u7e7c\u7e8c\u767c\u5149\u767c\u4eae\u3002<\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8007\" src=\"https:\/\/hksl.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Yip-Wing-Sie-C-signature.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"116\" \/><\/h2>\n<p>\u9999\u6e2f\u5c0f\u4ea4\u97ff\u6a02\u5718<br \/>\n\u97f3\u6a02\u7e3d\u76e3 (2002-2020)<br \/>\n\u6842\u51a0\u97f3\u6a02\u7e3d\u76e3 (2020- )<br \/>\n\u8449\u8a60\u8a69<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u611f\u8a00 \u80fd\u5920\u64c1\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u6a02\u5718\u662f\u6bcf\u500b\u6307\u63ee\u7684\u5922\u60f3\u30022002\u5e74\uff0c\u7576\u6211\u958b\u59cb\u8207\u9999\u6e2f\u5c0f\u4ea4\u97ff\u6a02\u5718\u7d50\u7de3\u6642\uff0c\u6211\u7684\u76ee\u6a19\u53ea\u6709\u4e00\u500b\uff1a\u6211\u8981\u4e00 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":31,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-775","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hksl.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hksl.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hksl.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hksl.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hksl.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hksl.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hksl.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}